четверг, 21 апреля 2011 г.

ИСКРЕННЕ О НОСТАЛЬГИИ

Ностальгия — болезнь души. Хотя вы не встретите описание её в медицинской энциклопедии. Слишком уж она неуловима, бесконечно меняющая свою форму. Вы можете часами лежать в тёмной комнате, перебирая мысленно прошлое, или плакать от знакомых мелодий, прорывающихся по радио сюда, в зарубежье. Вам не хочется ничего, оставаться бы в одиночестве, в этой тёмной тишине. Внешне хорошо обставленный быт, сервис, чистота городов, мелькают перед вами, как в кино. Вы вглядываетесь в лица прохожих, но так и не видите, что представляют собой эти люди, говорящие на чужом языке. Их улыбки не радуют вас, их дела вам не знакомы. Надо встрепенуться, пытаться проникнуть в новую среду, найти себя в ней. А у вас нет на это сил. Всё заполнила бездействующая ностальгия.
Я человек с верой. Для разговора с Богом, мне не нужна компания таких же верующих, или чужая церковь. Я Его понимаю как Всевышний Разум, создавший всё на этой земле. В определённой оболочке Он помещает нас в среду обитания и позволяет нам в ней развиваться. Одним словом,  жить! Главное у нас, это - Дух и душа - наша личность. И только через них проявлена индивидуальность.
И вдруг, так случилось, что оболочка наша и мы вместе с ней, переместились в пространстве, поменяли страну обитания. А эта ситуация не была предусмотрена. Нам только на всякий случай, был дан физический допуск, как у стали на расширение. Мы сами должны идти на ощупь к гармонии между душой своей и телом. Барьером этому встаёт ностальгия. Всё зависит от нас, справимся ли мы с ней. Изыщем, как этого достичь? Или она нас победит. В этой борьбе нет пощады.
 Чего же мы переживаем за разлуку, совершив ее, так страдаем вдали от Родины? Наверное, корни переживаний уходят далеко в наше детство и в наш менталитет.
Американский ребёнок, начиная говорить, чаще всего упоминает слово «деньги». Французский ребенок любит удовольствия. Привычные слова его обихода:
- это красиво, это вкусно. Гурманы в еде, они становятся гурманами и по части удовольствий. Японский ребёнок — сначала учится быть вежливым:
- спасибо…, извините…, пожалуйста... Затем он начинает видеть и понимать Природу, и в своей жизни, потом, он будет учиться ей следовать, искать гармонию во всём.
У нашего, славянского ребенка первые слова - «мама», «папа». Из этой привязанности к родным произрастает его связь с Родиной. И когда ты отрываешься от неё, тебя накрывает ностальгия. Готические стены католических церквей, веют на тебя холодом. Великолепные дороги, прорезанные среди ухоженных полей, не рождают никаких ассоциаций. Даже, если по этим местам в прошлом скакала со своим войском Жанна Д’арк. Это - не твои корни, - Чужбина.
 Мысли американцев сконцентрированы на деньгах, французов - на удовольствиях, японцев - на познании Природы и своего места в ней. А у славянской души - на любви к своей Родине, другим богатством она не располагает.
 Пройдут долгие годы, побелеют ваши виски, вы сумеете победить ностальгию. Научитесь не пускать её в душу, куда она ВНОСИТ боль. Ибо каждый раз, с возвратом этой боли, умирает частица вашей души, а этого допускать нельзя. На долгих дорогах вашей судьбы, она вам ещё понадобится.
 Другой пример, я бы сказала, «от обратного», т.е. из французско-русского направления.
В далёкие тридцатые годы прошлого столетия, в семье эмигранта-поляка и одной итальянки здесь, во Франции, родилась дочь, которую назвали Маринетта. Вскорости, что-то разладилось между супругами и отец, по своим убеждениям коммунист, выехал в Россию, прихватив с собой дочь. Далее его смыло волной репрессий, а девочка попала в интернат. С годами, она полностью забыла французский язык. Для удобства заполнения документов, администрация назвала её Мариной. Из девочки, она превратилась в женщину, обосновалась с мужем на Кубани в одной из станиц, имела детей, внуков, вышла на пенсию. И уже, будучи свободной от дел, гонимая нищенской пенсией в развалившейся стране, начала оббивать пороги французского посольства в Москве. Там, естественно, на неё смотрели странно, приехала какая-то кубанская пенсионерка и настаивает на въезде во Францию, потому что она родилась на этой земле. А у французов есть «право территории», закон такой. Вот на это и напирала наша пенсионерка.
 К счастью, или к несчастью (на этот вопрос ответит только время), попалась она на глаза в Москве одной переводчице, живущей во Франции. И та с душой взялась помогать Маринетте. Шум дошёл до французского телевидения. И Маринетта, наконец-то приехала во Францию по гостевой визе. А когда телевидение во второй раз развернуло на неё камеры, Маринетта получила французский паспорт. Не у одного эмигранта ходил мороз по спине от этой истории. Ибо французы видят одну сторону медали, а мы сразу две. Ведь французов можно поднять за красивую идею один раз. Но далее, у Маринетты пойдут проблемы личного плана. Как ввезти затем собственного мужа в пенсионном возрасте, получить квартиру, выучить язык. И тут, уставший от своих проблем народ, кинется врассыпную. Здесь совсем не стыдно сказать:
-Извините, но это ваши проблемы.
Привычной славянской кучкой ЗДЕСЬ на баррикады не побежишь. Не любит местный народ отдавать кому-то своё время, я уже не говорю, деньги.
По части въезда кубанского мужа, может и удастся решить вопрос. Но что этому простому мужчине Франция? Пожить месяц - другой может и интересно. По вопросу ввоза детей полностью закрыто всё. С собой можно ввозить только несовершеннолетних.  А у Маринетты уже внуки пошли. Пенсия? Это дело ещё сложнее. Чтобы её получить обыкновенному французу, надо проработать здесь сорок два года. Остаётся реальным только пособие по старости, с которым не разгонишься, будешь считать каждую копейку, как считал её дома. И главное- общение, с кем и как? Вакуум для пожилых людей. Круг замкнётся. И ностальгия, гнавшая эту женщину в страну, где она родилась, обернётся трагедией.
Я оставляю сюжет с Маринеттой на ваше размышление. Так же, как и её саму, держащую в руках малиновый паспорт. Вряд ли она вернёт утерянное. Древние говорили: - никогда не возвращайся!
 Далеко от Франции остались её дети, внуки, дом, жизнь длиною в 60 лет. Впереди старость и бои, которые могут унести последние силы.
 ...Дерево не совершает ошибок. Его маленькое семечко вначале может носить ветер, мочить дождь. Куда оно упало, там и прорастёт, там ему будет удобно и привычно. Попробуйте перенести большое дерево с глубокими корнями в другую среду, на ваш взгляд, более удобную. Погибнет, и если выживет, то только наполовину, какой-то парой веток, остальные усохнут.
 Ошибки, как ни странно, совершают люди, обладающие разумом. И тут, мы в большом проигрыше перед Природой. Она, оказывается, мудрее нас. Только надо научиться её слышать и понимать. Тогда, совершенно искренне уверяю вас, не нужен будет наш разговор о ностальгии.

1 комментарий: